動物們的便當盒     おべんとうブック

作者 立本倫子

共讀玩樂指引

繪本貼紙書不只能夠當作孩子的玩樂，也能作為親子共讀的開端唷！

親子共讀除了增加連結，也能依據年齡不同培養孩子的各種能力。

 

0-6 個月，孩子還不能貼貼紙，但可以透過色彩鮮豔的繪本，慢慢有認知力，也可以在朗讀過程中看看孩子的反應，時不時肢體互動。

6-12個月，孩子會想抓咬，也可以透過共讀來吸引孩子注意力。

1-3歲，可以開始有語言上的互動，家長可以先自問自答，孩子若能有簡單回應也可以一問一答。

3歲以上，可以開始將共讀內容帶到日常生活中。

 

以這本便當盒繪本貼紙書為例，可以跟孩子討論他喜歡的、不喜歡的食物，可以聊聊學校如果有遠足，他自己的便當盒裡有什麼，當然在貼貼紙的時候，可以一邊認識各種食物、動物、顏色，也可以問問孩子為什麼給這個同學這些菜色！

食物是天天都會遇到的話題，趁機灌輸孩子營養不偏食的觀念，也是個好機會！

 

 

 

 

繪本貼紙書翻譯

p.1

今天是期待已久的遠足日。

大家最期待的就是便當了～

 

p.2

「肚子餓了！」

「那麼，便當的時間到了～」

 

p.4

熊貓的便當

 

p.6

老鼠的便當

松鼠的便當

 

p.8

大象的便當

 

p.10

熊熊的便當

 

p.12

兔子的便當

貓咪的便當

 

p.14

猴子的便當

 

p.16

蛇的便當

鶴的便當

 

p.18

獅子老師的便當

 

p.20

大家在天空下微笑著

吃著好吃的便當呢！

 

p.21

貼紙繪本的玩法

在便當盒裡，放上（貼上）小菜、飯糰、三明治、水果等等，做出各式各樣的便當吧！

更多貼紙書